❝
Lux enim per se in omnem partem se ipsam diffundit, ita ut a puncto lucis sphaera lucis quamvis magna subito generetur, nisi obsistat umbrosum.
Roberto Grossatesta, De Luce
La luce infatti per sua natura si propaga in ogni direzione, così che da un punto luminoso si genera istantaneamente una sfera illimitata di luce, a meno che non si frapponga un corpo opaco.
Traduzione italiana di Paolo Rossi, filosofo della scienza.